大量的中國遊客對旅遊業是好是壞？

旅遊業佔英國國內生產總值的2.8％。但是一些較小的城市開始感到被遊客數量壓垮，而且成本也超過了收益。牛津和劍橋等城市，在夏季的幾個月裡通常擠滿了遊客，當地官員開始抱怨。 大學城吸引了許多中國學生前來就讀，以及越來越多的中國遊客到英國旅遊。但這些抱怨一般針對的是遊客，而不是特定的國籍。 劍橋市議員約翰‧希普金(John Hipkin)告訴《Guardian》：「旅遊是現代生活中的一個重要部分，但如果它失控了，就會威脅到旅遊景點的品質。」 劍橋一個著名的景點是撐篙遊康河，但劍橋市府從去年開始禁止業者從事廣告等招攬生意的活動，違者開罰75英鎊(約98美元)。 薩里大學持續旅遊業講師保羅‧漢納(Paul Hanna)博士說：「劍橋的例子顯示，旅遊業已經到達某個〝臨界點〞，當地居民不再視遊客為收入來源，甚至感到憤怒，因為這些入境的遊客擾亂他們的日常生活。」 （圖片來源：Clive A Brown, @CC, BY 2.0） 格林尼治大學旅遊業首席講師詹姆士‧肯道爾(James Kennel)抱持相同看法，他認為現今許多旅遊景點因遊客人數的攀升而有負面影響。 他表示：「那些歷史悠久的小城鎮，努力容納日益增加的團體旅客，還要滿足個人旅客的需求。有越來越多的住宿選擇，如：Airbnb的出現，讓旅遊景點的管理者很難知道正確的旅客數量。」 旅遊業專家指出，持續增長的中國遊客無疑地對英國旅遊業產生影響，但整體來說，影響不大。然而，他們認為，隨著中國遊客開始在倫敦以外的地方冒險，以團體或獨立旅遊的形式，他們在小城鎮的影響力開始變得巨大。 儘管有許多負面問題，不過，無可否認地，中國是最有價值的國際旅遊消費市場。根據英國國家旅遊組織《VisitBritain》，中國遊客在2016年於國外消費了2610億英鎊。去年，26萬名來自中國的度假者在英國花費了超過5億英鎊，其中，中國遊客在英國的夜生活消費有42%是來自學生群體。 詹姆士‧肯道爾表示，中國遊客代表了巨大商機，但必須要有完善的計畫和管理。「如果中國遊客到劍橋觀光，卻發現那裡擁擠不堪，不如他們的期待，他們就不會再來了。」 新聞來源：AsiaOne 【延伸閱讀】 ●中國遊客為何總是粗魯無禮？日本記者找出了原因... ●擠下羅浮宮 中國國家博物館去年訪客全球最多 ●北韓每年吸引的上千名遊客 他們都來自哪裡？ Let's block ads! (Why?) via 旅遊新聞 - Yahoo奇摩新聞 http://ift.tt/2vTENPB If new feed item from http://ftr.fivefilters.org/makefulltextfeed.php?url=https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2Frss%2Ftravel&max=3, then send me