夏日下酒菜 爽口開脾胃

微帶香甜,吃來很爽口。(劉育宸示範)

日本料理中有許多熱食,多數會使用醬油、醋和味醂等調味料,風味老少咸宜,在夏日裡吃來格外開胃,香格里拉台北遠東國際大飯店ibuki主廚劉育宸、高雄翰品酒店日本料理主廚賴穎男,示範了充滿日式風味的好菜,當下酒菜或開胃菜,都能吃得很滿足。
報導╱黃翎翔、葉盛耀 攝影╱王永村、李友欽


【開胃好菜】鮭魚柚庵燒

材料:
鮭魚700克
柚庵醬汁:
清酒600ml、味醂540ml、薄口醬油200ml、糖100克、柚子皮少許
準備:
鮭魚去皮切大片。


1調醬

清酒、味醂、醬油、糖混合煮融,泡冰水降溫,加柚子皮。



2醃漬

放入鮭魚,將保鮮膜貼著醬汁密封,醃漬1夜,以220度烤熟即可。



鹹甘可口,吃來格外下飯。(劉育宸示範)

杏鮑菇牛肉卷壽喜燒

材料:
美國沙朗牛肉4片、杏鮑菇2朵
壽喜燒醬汁:
水300ml、濃口醬油80ml、清酒50ml、糖80克



1煮醬

醬汁混合煮滾,轉小火後稍微濃縮一下。



2香煎

杏鮑菇對切,下鍋煎熟。



3包捲

牛肉片摺成寬度比杏鮑菇稍短,鋪杏鮑菇捲起。



4香煎

封口朝下入鍋煎至定形,下2.5大匙醬汁,轉小火煮至湯汁變稠。



酸酸甜甜,感覺很開胃。(劉育宸示範)

雞肉南蠻漬

材料:
去骨雞腿肉1支、蔥4支,紅蘿蔔絲、洋蔥絲、天婦羅粉各少許
南蠻漬醬汁:
柴魚高湯500ml、薄口醬油60ml、醋125ml、味醂30ml、濃口醬油15ml、糖85克



1烤熟

整支蔥放烤箱烤至熟軟後切段。



2冰鎮

醬汁混合煮滾,隔冰水放涼。



3沾裹

雞肉切一口大小,沾天婦羅粉,以160度油溫炸熟,再轉180度逼油。



4醃泡

雞肉加醬汁、蔥、洋蔥絲和紅蘿蔔絲醃泡1夜即可。



賴穎男

【本日料理手】醬煮醋醃 可保存4天

以醬汁或醋醃的熟食,約可保存3~4天。劉育宸說:「醬料烹煮時,只要把糖煮融即可,用來醃漬需要先泡冰水降溫。」醃鮭魚時,要將保鮮膜貼平醬汁,能讓鮭魚更入味。煮好的醬汁用不完,冷藏可保存1~2周。



配料豐富,滋味很香醇。(賴穎男示範)

【飽足熱食】日式炒麵

材料:
蛋1顆、高麗菜1/8顆(切絲)、洋蔥1/4顆(切絲)、紅蘿蔔1/4根(切絲)、麵條1把、豬里肌肉絲100克、海苔粉少許、烏醋 1大匙
調味料:
中濃豬排沾醬2大匙、蠔油2小匙、酒1小匙、水50ml
準備:
麵條煮熟瀝乾,蛋煎成太陽蛋。



1加醬

肉絲、紅蘿蔔、洋蔥以中大火炒香,加麵條、高麗菜與調味料。



2收汁

炒至收汁,淋烏醋拌勻,灑海苔粉,鋪太陽蛋。



是菜也是湯,吃來頗具飽足感。(賴穎男示範)

豬肉味噌

材料:
豬五花片200克、鮮香菇50克,紅蘿蔔塊、馬鈴薯塊、洋蔥片各100克,蒟蒻200克、赤味噌80克、柴魚高湯適量、蔥花少許



1炒香

豬肉、洋蔥炒香,續加紅蘿蔔、馬鈴薯、香菇,加蓋過食材的高湯。



2添味

赤味噌加80ml高湯拌勻入鍋,加蒟蒻煮滾,轉小火煮半小時,灑蔥花。



雞肉皮酥肉嫩,充滿了鮮味。(賴穎男示範)

日式炸雞塊

材料:
去骨雞腿300克(切塊),麵粉、太白粉各1.5大匙
醃料:
蒜末、薑末各15克,酒1大匙、醬油1.5大匙、麻油1小匙、蛋1顆



1沾粉

雞肉加醃料冷藏半小時,放入加麵粉、太白粉的塑膠袋搖勻。



2油炸

雞肉以170℃油溫炸約3分鐘,再以180℃炸到表面變酥即可。



鹹中帶甜,口感十分滑嫩。(賴穎男示範)

鰻魚玉子燒

材料:
蛋3顆、牛奶1.5大匙、糖1大匙、鹽1/2小匙、市售蒲燒鰻100克(切條)



1煎蛋

蛋加糖、鹽、牛奶拌勻,鍋子抹少許油,倒薄薄蛋汁,一端放鰻魚。



2包捲

略定形後捲起,鍋中抹油再倒蛋汁,包捲起,起鍋切段。



劉育宸

【本日料理手】味噌加湯 不易結塊

賴穎男說:「蛋先打入碗中,再慢慢滑入鍋子,太陽蛋的外型較漂亮。煎的時候也可加鍋蓋燜一下。」煮豬肉味噌時,賴穎男提醒:「赤味噌要先加少量高湯混合再入鍋,味噌如果直接入鍋,可能無法均勻散開。」


協助拍攝╱
香格里拉台北遠東國際大飯店 (02)7711-2080
翰品酒店高雄品日本料理 (07)521-7122轉3232




有話要說 投稿「即時論壇」

Let's block ads! (Why?)



via <<蘋果日報>>旅遊與美食總覽 http://ift.tt/2voWumZ
RSS Feed

If new feed item from http://ftr.fivefilters.org/makefulltextfeed.php?url=http%3A%2F%2Fwww.appledaily.com.tw%2Frss%2Fnewcreate%2Fkind%2Fsec%

IFTTT